La Purificación de la Vírgen María, nuestra Señora, vulgarmente llamada la Candelaria, y la Presentación de su precioso Hijo en el templo.
"...se deben presuponer dos leyes que mandó Dios guardar al pueblo de Israel, las cuales Cristo nuestro Señor y su purísima Madre vinieron hoy á cumplir...
La primera ley era de los primogénitos, en que mandaba el Señor que le ofreciesen el primer hijo que naciese de los hombres y de los animales; y que no siendo el primogénito de los hombres de la tribu de Levi, despues de presentado en el templo y ofrecido á Dios, le rescatasen por cinco siclos..., y el primogénito de los animales se le degollase el sacerdote, y se le ofreciese en sacrificio...
La segunda ley manda, que la mujer que por obra de varon pariere hijo, esté retirada cuarenta días para purificarse; los cuales cumplidos, ofrezca un cordero de un año, y un palomino ó una tórtola; y si no pudiese ofrecer cordero, ofrezca un par de tórtolas ó un par de palominos; y si pariere hija, que esté retirada ochenta días...
Claro está que el bendito Niño Jesús y su gloriosa Madre no estaban obligados á guardar estas leyes, porque el Hijo era Dios y legislador y señor de la ley, y la madre era Madre de Dios, y reina y princesa de todo lo criado..."
La Leyenda de Oro, vidas de todos los santos que venera la iglesia. Sociedad Editorial La Maravilla, Paris, m dccc lxv, p. 292.
